“நீதியான சமூகத்துக்கான இயக்க” தலைப்பில் தமிழ் எங்கே? : மனோவின் ஆக்ரோசம்

என் தாய்மொழிக்கு உரிய இடம் எங்கே? கரு ஜயசூரியவின், “நீதியான சமூகத்துக்கான இயக்க” முதற் கூட்டத்தில் மனோ கணேசன் காரசாரம்

உங்கள் கடிதத்தலைப்பில் தமிழ் பிழையாக கூகுல் தமிழில் எழுதப்பட்டுள்ளது.

சோபித தேரர் இந்த அமைப்பை அன்று ஆரம்பிக்கும் போது, முதல் ஊடக மாநாட்டில் நான் இருந்தேன். என்னுடன் சுமந்திரன், தயாசிறி ஜயசேகர ஆகியோர் இருந்தார்கள்.

அன்று இதற்கான தமிழ் பெயரையே நான்தான் மொழிபெயர்த்து வைத்தேன்.

இன்று இங்கே உங்கள் அமைப்பின் ஆவணங்கள், சிங்களத்தில் மட்டுமே உள்ளன. தமிழில் இல்லை.

இனி உங்கள் ஆவணங்கள் தமிழிலும் இருக்க வேண்டும். இல்லா விட்டால் என்னை அழைக்க வேண்டாம்.

எனது தாய்மொழிக்கு உரிய இடந்தராவிட்டால் நாம் தனிவழி செல்கிறோம்.

நீங்கள் இதை வேண்டுமென்றே செய்தீர்கள் என கூறவில்லை. ஆனால் இனிமேல் கவனமாக இருங்கள்.