பிரேசில் கால்பந்து ஜாம்பவான் பீலே தனது 82வது வயதில் காலமானார்
பிரேசில் கால்பந்து ஜாம்பவான் பீலே புற்றுநோயுடன் நீண்ட காலமாக போராடியபடி மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்று வந்த நிலையில் இன்று அவர் உயிரிழந்ததாக அவரது முகவரும் குடும்பத்தினரும் தெரிவித்துள்ளனர்.
பீலேவின் பிரதிநிதிகள் விளையாட்டு நட்சத்திரத்தின் சமூக ஊடகங்களில் வியாழக் கிழமையான இன்று அவரது மரணத்தை அறிவித்தனர்: “இன்று அமைதியாக காலமான பீலேவின் பயணத்தை உத்வேகமும் அன்பும் குறிக்கின்றன.”
82 வயதான பீலே மூன்று முறை உலகக் கோப்பை வென்றவர், அவரது உண்மையான பெயர் எட்சன் அராண்டஸ் டோ நாசிமெண்டோ, கால்பந்து மைதானத்திலும் வெளியேயும் அவரது பரந்த அளவிலான சாதனைகளுக்காக அவர் நினைவுகூரப்பட்டார்.
நைஜீரிய உள்நாட்டுப் போரின் போது, நாட்டில் பீலே விளையாடிய போட்டியை ரசிப்பதற்காக எதிரணிப் பிரிவினர் போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்ட சம்பவத்தைக் குறிப்பிடும் வகையில், பீலேவின் சமூக ஊடகங்களில் வெளியான நினைவுப் பதிவு, நட்சத்திரத்தின் சர்வதேச முறையீட்டை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
“எட்சனது விளையாட்டினால் அவரது பயணத்தில், உலகை மயக்கினார், ஒரு போரை நிறுத்தினார், உலகம் முழுவதும் சமூகப் பணிகளைச் செய்தார், மேலும் நமது எல்லா பிரச்சனைகளுக்கும் தீர்வு அன்பு என்று அவர் மிகவும் நம்பியதைப் பரப்பினார். அவரது இன்றைய செய்தி எதிர்கால சந்ததியினருக்கு ஒரு மரபுரிமையாக மாறுகிறது, ”என்று செய்தியாக வாசிக்கப்பட்டது.
மறைந்த கால்பந்து ஜாம்பவான், அவரது மகள், ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளரான கெலி நாசிமெண்டோ உட்பட உலகெங்கிலும் இருந்து அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது. அவர் தனது இன்ஸ்டாகிராமில் ஒரு புகைப்படத்தை வெளியிட்டார், அவர் மருத்துவமனை படுக்கையில் ஓய்வெடுக்கும் போது குடும்ப உறுப்பினர்கள் அவரது கையைப் பிடித்திருப்பதை அப்படம் காட்டுகிறது.
“நாங்கள் எல்லாமே உங்களுக்கு நன்றி” என்று நாசிமென்டோ எழுதினார். “நாங்கள் உன்னை எல்லையில்லாமல் நேசிக்கிறோம். சாந்தியடைய.”
பெருங்குடல் புற்றுநோயுடன் போராடியதன் விளைவாக, பல உறுப்பு செயலிழப்பு காரணமாக பீலே காலமானதாக மருத்துவ அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர் சுவாச தொற்று உட்பட பல நோய்களால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தார், மேலும் இதயம் மற்றும் சிறுநீரக பிரச்சனைகளாலும் அவதிப்பட்டு வந்தார்.
செப்டம்பர் 2021 இல் பீலேவின் பெருங்குடலில் இருந்து கட்டி அகற்றப்பட்டது. அவர் நவம்பர் 29 அன்று சாவ் பாலோவில் உள்ள ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார் .
அங்குள்ள மருத்துவர்கள் அவரது பெருங்குடல் புற்றுநோய் “முன்னேற்றம்” காட்டுவதாகவும், அவருக்கு “சிறுநீரகம் மற்றும் இதய செயலிழப்பு சிகிச்சைக்கு இன்னும் விரிவான சிகிச்சை தேவை” என்றும் கூறினார்கள்.
“நாங்கள் எல்லோருமே உங்களுக்கு நன்றிசொல்கிறோம்” என எழுதிய நாசிமென்டோ “நாங்கள் உன்னை எல்லையில்லாமல் நேசிக்கிறோம். உன் ஆத்மா சாந்தியடைய வேண்டுகிறோம்.” எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
பெருங்குடல் புற்றுநோயுடன் போராடியதன் விளைவாக, அவரது பல உறுப்பு செயலிழந்தனால் , பீலே காலமானதாக மருத்துவ அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர் சுவாச தொற்று உட்பட பல நோய்களால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தார், மேலும் இதயம் மற்றும் சிறுநீரக பிரச்சனைகளாலும் அவதிப்பட்டு வந்தார்.
செப்டம்பர் 2021 இல் பீலேவின் பெருங்குடலில் இருந்து கட்டி அகற்றப்பட்டது. அவர் நவம்பர் 29 அன்று சாவ் பாலோவில் உள்ள ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.
அங்குள்ள மருத்துவர்கள் அவரது பெருங்குடல் புற்றுநோய் “முன்னேற்றம்” காட்டுவதாகவும், அவருக்கு “சிறுநீரகம் மற்றும் இதய செயலிழப்பு சிகிச்சைக்கு இன்னும் விரிவான சிகிச்சை தேவை” என்றும் கூறியிருந்தார்கள்.
பீலே, இதுவரை எவருமே விளையாடாத அளவு மிகவும் திறமையான கால்பந்து வீரராகப் பலரால் பார்க்கப்பட்டார், 1958, 1962 மற்றும் 1970 ஆம் ஆண்டுகளில் பிரேசிலை உலகக் கோப்பைப் பட்டங்களை வென்றெடுக்க வழிவகுத்தார். அவர் 92 ஆட்டங்களில் 77 கோல்களை அடித்து, பிரேசிலின் முன்னணி கோல் அடித்தவராக முத்திரை பதித்துள்ளார்.
டிசம்பர் 18 ஆம் தேதி கத்தாரில் அர்ஜென்டினா உலகக் கோப்பையை வென்றதைத் தொடர்ந்து, பீலே தனது அணி கோப்பையைத் தூக்கும் படத்தை சமூக ஊடகங்களில் வெளியிட்டார், மேலும் கேப்டன் லியோனல் மெஸ்ஸி, பிரான்சின் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரம் கைலியன் எம்பாப்பே மற்றும் அரையிறுதிக்கு வந்த மொராக்கோவை ஆச்சரியப்படுத்தினார்.
“இன்று, கால்பந்து அதன் கதையை எப்பொழுதும் போல், ஒரு மயக்கும் விதத்தில் தொடர்ந்து சொல்கிறது,” என்று அவர் கூறினார். “எங்கள் விளையாட்டின் எதிர்காலத்தின் இந்த காட்சியைப் பார்ப்பது என்ன ஒரு பரிசு.”
கத்தாரில் இருந்த பிரேசில் வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் மைதானத்திற்கு வெளியேயும், மைதானத்திற்கு உள்ளேயேயும் பேனர்களை ஏந்தியதோடு, அவர் குணமடைய பிராத்தனை செய்தார்கள்.